Third week

Durante questa settimana ho avuto molto tempo libero ma con il week end appena trascorso ho recuperato tutte le ore di riposo accumulate durante la settimana. Martedi sono stata al cinema per la prima volta da quando sono qui e ho guardato “una notte al museo 3”. Sono rimasta quasi scioccata quando sono entrata in sala perché era vuota!! C’eravamo solo io e la mia tedesca preferita 🙂 Con lei sono stata anche Giovedí a bere un caffè e parlare un po’ per conoscerci meglio!
Martedí sera sono anche andata in piscina con la mia HM (con conseguente idromassaggio e sauna per rilassarci)! Mercoledí sera invece sono uscita a cena con una mia amica italiana e un’altra ragazza.
Insomma sto iniziando a farmi delle amiche e a conoscere meglio il posto! Sarà sicuramente anche grazie a loro che questa esperienza sarà, spero, la migliore della mia vita finora!!

First week in the US

La prima settimana in America sta giungendo al termine e sono super felice di aver preso la decisione di partire.
All’aeroporto sono venuto mio zio, mia zia e mia cugina a salutarmi e mi hanno fatto una soppressa davvero stupenda!
Alla training (in realtà già prima di partire) ho conosciuto persone fantastiche che hanno condiviso con me i momenti di ASEO e quelli di puro divertimento. Anche se l’ambiente non era esattamente comfortevole, con quelle orribili docce comuni e le coperte piene di polvere e con con un odore non esattamente gradevole, sono stati quattro giorni divertenti grazie a questi ragazzi che si trovano nella mia stessa situazione! Non vedo l ora di rivedere tutti perché mi mancano già un sacco!

Giovedi abbiamo fatto un tour a new york, non e’ stato il massimo per quanto riguarda l’organizzazione e cio’ che abbiamo potuto vedere, in più c’era un’aria davvero gelida e rischiavamo davvero di ammalarci, ma comunque NY e’ pur sempre NY.. il panorama dal Top of the Rock era davvero mozzafiato!!